Breadcrumbs

Preguntas frecuentes


Tutorías inglés PRAC

 

¿Qué es el Programa de Tutorías?

Es un programa que tiene como propósito acompañar a los estudiantes en el desarrollo de estrategias y habilidades de comprensión de lectura de textos académicos en inglés.

 

¿En qué consiste una tutoría?

Son sesiones de trabajo entre un alumno y un tutor en las que se abordan dificultades relacionadas con la lectura de textos en Inglés. Las tutorías se realizan en español, se ubican en el tercer piso de la Biblioteca de San Joaquín y tienen una duración de 40 minutos.

 

¿Quiénes son los tutores?

Son estudiantes de pregrado de la carrera de Letras Inglesas que han recibido preparación para acompañar a estudiantes de otras carreras y disciplinas en el proceso de comprensión de lectura en inglés.

Para contactar a tu tutor o tutora, puedes escribir al siguiente correo (esto es solo después de agendar la tutoría y sepas quién será tu tutor o tutora):

Inglés: Isaac Galassi (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.), Tatiana Martínez (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.) , Natalia Órdenes (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.), Rocío Ruiz (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.)

La idea es que mandes las instrucciones y/o rúbrica del texto que estás trabajando, o el texto que estás leyendo o tu avance. El o la tutora no enviará retroalimentación por correo, esto es solo para que tenga el material en la tutoría y lo vea un poco antes para ayudarte de mejor manera.

 

¿En qué tipo de dificultades me pueden apoyar los tutores?

En cualquiera que surja en el proceso de comprensión de lectura del texto en inglés solicitado: vocabulario general y específico, estructura del texto e identificación de ideas principales, estructuración de oraciones, entre otras. El objetivo es ayudar a los alumnos a entender el texto y a desarrollar habilidades de comprensión de lectura que puedan transferir a futuras lecturas en inglés.

 

¿Qué no debo esperar en una tutoría?

En las tutorías no se traducirán los textos ni se resolverán dudas de contenido disciplinar. Tampoco se discute la evaluación o la calificación hecha por un profesor.

 

¿Es necesario preparar algún material antes de la tutoría?

Te recomendamos llevar la mayor cantidad posible de insumos vinculados a la tarea en la que estés trabajando. Entre estos, es necesario traer el texto impreso, y son de gran utilidad las instrucciones que te entregó tu profesor, la pauta de evaluación del trabajo o el propósito de lectura, marcadores destacadores o post-it si usas, entre otros.

 

¿Qué pasa si no asisto a una tutoría y no aviso previamente?

Cuando agendas una tutoría otro estudiante pierde el cupo, por lo que debes evitar cancelarla. Sin embargo, si sucede un incoveniente y no puedes asistir, puedes hacerlo, pero siempre cancelando la tutoría con el mayor tiempo que puedas. Si no asistes a la tutoría sin avisar, esto quedará registrado. Si esto pasa más de tres veces, no podrás volver a tomar tutorías durante la carrera. 

 


Tutorías español PRAC

 

¿Qué es el Programa de Tutorías?

Es un programa que tiene como propósito acompañar a los estudiantes en el desarrollo de estrategias y habilidades de comunicación propias del ámbito académico.

 

¿En qué consiste una tutoría?

Son sesiones de trabajo entre un alumno y un tutor en las que se abordan dificultades relacionadas con un trabajo académico, vinculadas con la escritura, la lectura o la comunicación oral de una tarea universitaria. Las tutorías se realizan en el tercer piso de la Biblioteca de San Joaquín.

 

¿Quiénes son los tutores?

Son estudiantes de pregrado que han aprobado al menos 200 créditos de sus planes de estudio. Entre nuestros tutores se encuentran alumnos de distintas carreras que han recibido preparación para acompañar a otros estudiantes en el proceso de comprensión y producción de textos orales y escritos.

Para contactar a tu tutor o tutora, puedes escribir al siguiente correo (esto es solo después de agendar la tutoría y sepas quién será tu tutor o tutora):

Español Campus San Joaquín: Diego sánchez (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.), Claudia Avendaño (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.), Joaquín Jiménez (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.) y Fernanda Balmaceda (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.).

Español Campus Oriente: Ana María Díaz (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.).

Español  Casa Central: Valentina Rojas (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.).

La idea es que mandes las instrucciones y/o rúbrica del texto que estás trabajando, o el texto que estás leyendo o tu avance. El o la tutora no enviará retroalimentación por correo, esto es solo para que tenga el material en la tutoría y lo vea un poco antes para ayudarte de mejor manera.

 

¿En qué tipo de dificultades me pueden apoyar los tutores?

En cualquiera que surja en el proceso de elaboración de un trabajo escrito, de lectura de textos o de preparación de una exposición oral. Por ejemplo, planificación a partir de las instrucciones de una tarea, búsqueda bibliográfica, delimitación del tema, estructuración del texto, revisión, estrategias de comprensión lectora, ensayo de una presentación, elaboración de material de apoyo, etc.

 

¿Qué no debo esperar en una tutoría?

En las tutorías no se editan trabajos ni se resuelven dudas de contenido. Tampoco se discute la evaluación o la calificación hecha por un profesor ni la metodología que utiliza.

 

¿Cómo se organiza una sesión de tutoría?

Al principio de cada tutoría se definirá un objetivo para ella, es decir, acordarás con el tutor qué esperan lograr en esa sesión considerando tus necesidades y el tiempo disponible para trabajar en ellas (40 minutos). Tomando en cuenta ese objetivo, desarrollarán durante la tutoría las acciones necesarias para alcanzarlo. Hacia el final acordarán nuevos pasos a seguir en caso de que sea necesario. Además, te pediremos que evalúes el servicio entregado a través de una breve encuesta.

 

¿Es necesario preparar algún material antes de la tutoría?

Aunque no es un requisito, te recomendamos llevar la mayor cantidad posible de insumos vinculados a la tarea en la que estés trabajando. Entre estos, son de gran utilidad las instrucciones que te entregó tu profesor, la pauta de evaluación del trabajo, borradores, retroalimentaciones del revisor, textos de lectura, entre otros. Esto permitirá al tutor con que trabajarás hacerse una mejor idea de lo que esperas para la sesión.

 

¿Qué pasa si no asisto a una tutoría y no aviso previamente?

Cuando agendas una tutoría otro estudiante pierde el cupo, por lo que debes evitar cancelarla. Sin embargo, si sucede un incoveniente y no puedes asistir, puedes hacerlo, pero siempre cancelando la tutoría con el mayor tiempo que puedas. Si no asistes a la tutoría sin avisar, esto quedará registrado. Si esto pasa más de tres veces, no podrás volver a tomar tutorías durante la carrera.